Pasar al contenido principal

Mantente seguro del humo de incendios forestales en el condado de Chaffee: consejos de salud y recursos locales.

Aubrey Tamietti
Aubrey Tamietti

Aprende cómo protegerte a ti mismo y a tu familia del humo de los incendios forest

ales en el condado de Chaffee. Descubre consejos prácticos de salud, cuándo quedarte en casa y dónde encontrar recursos locales y servicios de apoyo.

¡Es temporada de inc

endios forestales!

La temporada de incendios forestales se ha convertido en

una parte cada vez más común de la vida en el condado de Chaffee, con el humo a menudo afectando a los residentes en Salida, Buena Vista, Poncha Springs y las comunidades circundantes. Incluso cuando los incendios están ardiendo a muchas millas de distancia, el humo puede viajar largas distancias y crear una calidad del aire poco saludable que afecta la salud de todos.

Ya sea que te

guste hacer senderismo, andar en bicicleta, trabajar al aire libre o simplemente pasar tiempo al aire libre, saber cómo protegerte del humo de los incendios forestales es una parte importante para mantenerse saludable. Chaffee Resources se ha comprometido a conectar a los residentes con recursos locales de salud, apoyo comunitario e información confiable para ayudar a las familias a mantenerse seguras durante toda la temporada de incendios forestales.

Por qué el humo de los incendios forestales

puede ser perjudicial

El humo de los incendios forestales está compuesto por

una mezcla de gases y partículas diminutas llamadas material particulado fino (PM2.5). Estas partículas microscópicas pueden penetrar profundamente en los pulmones e incluso llegar al torrente sanguíneo.

La exposición al humo de los incendios forestales puede causar:

="ltr" data-list-item-id="e1a3d147b81432d9432f9351979c533ca">Tos o dolor de garganta
  • " data-list-item-id="e22339506831d881f0d961ed2d0fa0f7d">Ojos llorosos o sensación de ardor
  • ="ltr" data-list-item-id="e15d3dd073b651bd1bc593985f0dc7871">Dolor de cabeza
  • -item-id="eab6f16135aaff57dc9dd2936f3facb98">Dificultad para respirar
  • -id="e1674cca9be2ca681bee1f5cbe85fbb12">Opresión en el pecho
  • 12b9dac469863185fb28b00e77d63bc">Fatiga
  • ccc116a268">Empeoramiento del asma o las alergias

    Para algunas personas, la expos

    ición al humo puede llevar a problemas de salud más graves.

    Quiénes tienen más ries

    go

    Aunque el humo de los incendios forestales puede afectar a cualquiera, algunas

    personas son particularmente vulnerables, incluyendo:
    5714d7e5843df06733ce6eef261d">Bebés y niños pequeños
  • 7eab289e0ea58891c1aac33e">Adultos mayores
  • 1e50d1aad79">Personas embarazadas
  • 5f5c">Personas con asma, EPOC u otras afecciones pulmonares
  • 2f0f2422a88fdbabfe391d31cc5f5">Individuos con enfermedades cardíacas
  • -id="edaa16884d7a0f4ee8e21f4dd4c601e99">Personas que trabajan al aire libre
  • -item-id="e60746c89ba798061d91ccebb27d303a8">Cualquiera con sistemas inmunológicos debilitadosul>

    Si tú o un miembro de tu familia se encuentra en alguno de estos grupos, es especialmente

    importante monitorear la calidad del aire y tomar precauciones adicionales.

    Cómo prote

    gerte durante los días con humo

    Afortunadamente, hay varios pasos sencillos

    que puedes tomar para reducir tu exposición.
    -list-item-id="edb4ea2ee5a0f2434e1d7611b12408232">Revisa la calidad del aire diariamente>

    Antes de salir, revisa tu Índice de Calidad del Aire (AQI) local. Cuando la

    calidad del aire alcance niveles no saludables, considera limitar las actividades al aire libre, especialmente el ejercicio intenso. Recomendamos PurpleAir.
    dafa0c876a0ae6839">Quédate en casa cuando el humo sea denso

    Mantén las ventanas y puertas cerradas cuando sea posible. Si tu hogar se calienta demasiado, utiliza el aire acondicionado en la configuración de recirculación si está disponible.
    ck-list-marker-bold" dir="ltr" data-list-item-id="ee62e021d11709bacc34addb29893c65e">Crea un espacio interior más limpio

    Usar un purificador de aire HEPA o reempl

    azar el filtro de tu HVAC por un filtro de alta eficiencia puede reducir significativamente las partículas de humo dentro de tu hogar.
    ="eadaeddc4405cf6cf31d33f68e0e0a3d1">Limita el ejercicio al aire libre

    ="ltr">Correr, andar en bicicleta, hacer senderismo y trabajar en el jardín aumentan la cantidad de humo que respiras. Si el AQI es pobre, traslada tus entrenamientos a interiores o pospónlos hasta que mejore la calidad del aire.
    7f8fe71a50442a2aa0a3">Usa la mascarilla adecuada

    Si debes pasar

    tiempo al aire libre durante un fuerte humo, un respirador N95 ajustado ofrece mucha mejor protección que las mascarillas de tela o quirúrgicas contra las finas partículas de humo.
    ck-list-marker-bold" data-list-item-id="ef4a7a6b7c6fbfbc6d8cf3d39693efdf5">Mantente hidratado

    Beber suficiente agua ayuda a mantener húmedas tus vías respirator

    ias y puede reducir la irritación de garganta causada por la exposición al humo.

    Sign

    os que indican que debes buscar atención médica

    Contacta a tu proveedor de

    atención médica o busca atención de emergencia si experimentas:
    -id="e80fc92df8ab1d050bd1c1f533f47438e">Dificultad para respirar
  • ="ea6ca4e5eb9c3c585ca23cbfe95262701">Dolor en el pecho persistente
  • ="e2cfa2e74a54c8e683e276abf379aeaa7">Sibilancias severas
  • c4ab36278a02a159db49bd95fe7">Confusión
  • 76a3208e73">Labios o yemas de los dedos azulados
  • 9a5b06312ec4295e11c">Síntomas que empeoran rápidamente

    Si tienes asma u otra

    afección pulmonar crónica, sigue tu plan de tratamiento y asegúrate de que los medicamentos de rescate estén fácilmente disponibles.

    Recreación al aire libre durante la temporada de inc

    endios forestales

    Vivir en el centro de Colorado significa que muchos resident

    es disfrutan del senderismo, la pesca, el ciclismo de montaña, el camping y otras actividades al aire libre. Durante la temporada de incendios forestales:
    06854c4c3897948586c516c04e5">Verifica las condiciones de incendios antes de viajar.
  • " data-list-item-id="ee9213b44823a5feb204d494e20cbdfb1">Monitorea la calidad del aire antes de la recreación al aire libre.
  • Ten plane
  • adas actividades en interiores como respaldo.
  • b77ec8f52f4f401">Evita la actividad vigorosa cuando haya humo visible o el AQI esté elevado.
  • dir="ltr" data-list-item-id="e0884471dfd6420c9fb2d3b0a24dae6c4">Mantente informado sobre las restricciones de incendios y los avisos de evacuación.

    Incluso si el cielo parece des

    pejado, los niveles de humo pueden cambiar rápidamente dependiendo de los patrones de viento.

    >Encuentra apoyo local en el condado de Chaffee

    La temporada de inc

    endios forestales puede afectar más que la salud física. El humo, las evacuaciones y las interrupciones en la rutina diaria también pueden aumentar el estrés, la ansiedad o la sensación de aislamiento.

    Los residentes pueden explorar el directorio de 

    strong>Recursos Chaffee para encontrar localmente:
    ="e1a1712a0a5ebc56588cb800d5330c191">Recursos de salud
  • 8bd50536ded7f5da030c6f330">Servicios de salud mental
  • 74e1003dbd3c2a3876fa522">Programas de apoyo comunitario
  • 35aa5d4d7775270389356cb684">Recursos familiares
  • 373291a72faff7c43e">Servicios para personas mayores
  • 03946a185b6a33e901343">Recursos de preparación para emergencias
  • ="e5fa6b986e916310522e514662a04285e">Servicios de bienestar
  • 055c6f2a3231ca7bacc52cb5de1bab">Organizaciones sin fines de lucro locales

    ="https://chaffeecounty.org/departments/public_health/emergency_preparedness.php">La página de Respuesta de Emergencia de CCPH es un excelente recurso para prepararse para la temporada de incendios forestales. Incluye orientación práctica sobre cómo desarrollar un plan de emergencia, armar un kit de suministros para desastres, mantenerse informado a través de alertas locales de emergencia, comprender los procedimientos de evacuación y proteger tu salud del humo de los incendios forestales. Tomarse el tiempo para prepararse antes de una emergencia puede ayudar a mantener seguros a ti y a tus seres queridos cuando surjan las condiciones de incendios forestales. 

    Preguntas frec

    uentes

    ¿El humo de los incendios forestales es peligroso incluso si el fuego

    está lejos?

    Sí. El humo puede viajar cientos de millas, lo que significa

    que la calidad del aire local puede volverse poco saludable incluso cuando hay incendios fuera del condado de Chaffee.

    ¿Cómo sé si la calidad del aire es mala?

    El

    Índice de Calidad del Aire (AQI) proporciona información diaria sobre las condiciones del aire locales. Valores de AQI más altos indican mayores riesgos para la salud.

    ¿Puedo hacer ejercicio

    al aire libre si hay humo?

    Es mejor reducir o posponer el ejercicio vigoroso

    al aire libre cuando la calidad del aire es mala, especialmente para niños, adultos mayores e individuos con afecciones respiratorias.

    ¿Dónde puedo encontrar recursos de salud locales en

    el condado de Chaffee?

    El Directorio de Recursos Chaffee conecta a los resident

    es con proveedores de atención médica, servicios de bienestar, organizaciones comunitarias, recursos de salud mental y otros servicios de apoyo locales en Salida, Buena Vista, Poncha Springs y las comunidades circundantes.

    Mantente Conectado con los Recursos Locales

    ">El humo de los incendios forestales es una parte inevitable de muchos veranos en Colorado, pero tener la información correcta y saber dónde encontrar apoyo puede ayudar a proteger tu salud y el bienestar de tu familia.

    Explora el directorio de 

    strong>Recursos Chaffee para descubrir recursos de salud locales, servicios de bienestar, apoyo de emergencia y organizaciones comunitarias que sirven a los residentes en todo el condado de Chaffee.